第116章 一气呵成(欢度国庆,愿祖国日益强盛!)
牛雨此次急于找冯子默面谈,主要目的还是关于超级汉英互译这款软件,准确来说,是为了软件后续升级版本的问题。
软件推出至今也有两三个月了,虽然凭借独领风骚的精准翻译技术,这款软件在翻译领域风头无两,市场占有份额也是持续增长,广告收入更是不菲。
但是,软件本身却一直没有推出任何真正的新版本,顶多也就打个补丁,在一定程度上做了小小的修改,搞搞优化软件界面这些小打小闹。
是以超级汉英互译这款软件虽然在翻译的准确性上面有着绝对的压倒性优势,但是毕竟功能单一,这就使得其他翻译软件还可以凭借丰富的拓展功能苟延残喘。
一心想成为行业内唯一绝对霸主的牛雨自是不甘心将这部分市场份额拱手相让,本来按照原有计划,软件的更新也应该稳步推进,但是牛雨可以将手下人管理的有条不紊,但是对冯子默这个天马行空的怪才老板却是有劲儿没处使。
明明答应的好好的,结果一扭头,人就跑扶桑去了,一去还是一个多月,完全就把这边的事情给忘了,虽然多次催促,但是冯子默都是一拖再拖,说自己在扶桑进行一件重要的事情,暂时没空,对于冯子默的跳票,牛雨也是没辙。
现在冯子默终于忙完了扶桑那边的事情回到国内,牛雨岂能罢休。
故而在完成了冯子默的嘱托之后,牛雨就又发出了热切的邀约。
冯子默对此也是有些赧然,似乎自己从开发出基础版本,就没有在这上面下过心思,只是提供了一个维护端口供技术人员进行一些常规更新,却是没有完善软件的功能。
不过这也不能怪冯子默,毕竟这款软件最初被研发出来的使命并不是为人民服务,而是直接卖掉赚大钱,后来突然不缺钱了,冯子默对这款软件自然也就不那么上心。
何况,冯子默之前在扶桑忙乎车辆应急系统那是为了验证心中所学,并且积累原始数据,为进入马州理工学院做准备,其重要性当然不是翻译软件所能比的。
因此,哪怕牛雨再三催促,冯子默都没有将升级软件放到优先序列。
直到发生了程安生那档子事儿,冯子默才蓦然认清用户和流量的价值,更是发现了超级汉英互译这款软件的潜在战略意义。
于是,当牛雨再次发出邀约,冯子默爽快的答应了下来。
牛雨将约见的地点定在了离江城八方科技有限公司不远处的一家餐厅,等冯子默到达这家餐厅的时候,牛雨、步忆曼以及沈道三人已经等候多时。
见到几位老熟人,冯子默哈哈一笑,连手中的清酒都没有放下,就给了迎上来的沈道一个热情的拥抱,然后又顺势和牛雨拥抱了一下,到了步忆曼的时候,冯子默有点迟疑,倒是步忆曼大大方方的主动展开双臂示意,冯子默也没再矫情,走过去给了步忆曼一个象征性的拥抱。
要说抱也抱了,但是步忆曼还是有点小怨念,知道今天要见冯子默,步忆曼可是经过一番精心打扮,穿着性感的露背长裙不说,出门的时候还不忘给自己喷了点带有诱人气息的香水。
但是这见面之后,步忆曼感觉是白费心机,冯子默没有对自己多看一眼不说,连拥抱都是象征性的,因为步忆曼都没有感觉到冯子默有触碰到自己的背部。
不过步忆曼转念一想,不正是这种君子表现,才使得自己对冯子默另眼相看的么,故而步忆曼不禁哑然失笑。
冯子默倒是没想那么多,所谓君子表现不过是出于心中羞涩,其实冯子默内心也很想将步忆曼这种尤物拥入怀中,甚至恨不得将步忆曼揉化在怀里,只是有色心没色胆罢了。
简单的寒暄了几句,几人就步入正题,讨论起软件的应用拓展方向。
本来按着牛雨之前在计划书中的打算,这款软件在后期将同时进行横向和纵向提升,不仅要丰富翻译语种,同时也要提升软件的使用便捷度。
在这两个方面,几人都没有异议,但是对于版本更新进度几人却是有着截然不同的看法。
在冯子默看来,直接添加个十种八种主流语言进去,同时将语音识别和摄像头扫描识别也一股脑的添加进去,一步到位。
对于冯子默的这个提议,牛雨、步忆曼、沈道三人都惊呆了。
不是冯子默的提议不好,而是好的过分,完全超出了他们的预期。
其实在约见冯子默之前,牛雨、步忆曼、沈道三人也进行过多次这方面的探讨,在他们三人想来,哪怕多加一种翻译的语种那都是难能可贵,毕竟这种精准的翻译可不是随便搞个数据库就能解决的。
至于语音识别和摄像头扫描识别,牛雨、步忆曼、沈道三人抱有最好预期的也就是实现摄像头扫描识别,毕竟图像扫描识别已经算是一项比较成熟的技术,已经有软件可以对图片中的文字进行识别,并且有着极高的识别率。
但是对于语音识别,三人一致不怎么看好,哪怕现在很多翻译软件还有所谓的口语训练,但是限制因素太多了,不仅需要保持一个相对安静的环境,更是需要考虑到口音问题,其真实识别率并不高。
拿目前语音输入中的佼佼者——飞音输入法为例,哪怕其宣称自己的正确率可以达到97%,但是这个数据只是他们宣传的理论值而已,实际应用起来远远达不到这个水平,哪怕没有环境噪音,但是囿于口音、发音方式、特定领域和主题等因素,其准确率其实也就在70%左右;如果是在一个相对嘈杂的环境中,其语音识别的正确率将跌至一个不堪入目的水准。
语音识别不仅正确率堪忧,而且还有一个极大的不便,那就是修改起来麻烦,不管是说错了也好,识别错了也罢,反正要修改的话还是需要进行手动删除,如此一来的话,语音输入相对于手动输入来说并没有什么优势。
更何况语音输入的对环境要求太高,而且在断句、标点符号等方面有着先天缺陷,这势必会降低用户的好感度,最终导致用户抛弃语音输入,并且再次投入手动输入的怀抱。
因此,牛雨、步忆曼、沈道三人对于目前也就比鸡肋稍胜一筹的语音识别倒是没抱什么特别的期待。
但是冯子默却是信心满满,自己掌握的人工智能技术岂是飞音科技所能相提并论的,不过就在冯子默豪情万丈准备打出包票之时,冯子默想起了昨日和宋婉瑜的对话,连宋婉瑜都察觉到了自己恍如脱胎换骨。
如果这个时候自己再给本就吸人眼球的超级汉英互译软件添加一个可以媲美人耳识别的语音识别功能,那自己可能真的会引起有心人的特别关注,毕竟这种强强结合的高科技实在太招人惦记了。
于是,决心低调做人的冯子默硬生生的将到了嘴边的豪言给咽了下去。
在增加摄像头扫描识别这一功能达成共识之后,四人又对扩展翻译的语种上展开了讨论。
牛雨、步忆曼、沈道三人一致否决了冯子默直接开放十种八种语言互译的想法。
在他们看来,不管是出于利益还是出于软件的长期发展,都应该放缓更新节奏。
因为容易得到,往往就不会去珍惜。
但是通过控制住更新的节奏,不仅可以给软件带来持续的话题和关注度,而且可以给用户带来一种来之不易的期待感和迫切感,可以增强用户的忠诚度。
与此同时,还可以通过舆论宣传,重点讲述这款软件每一步的科技积累,进而形成一种科技铸就好软件的口碑,提升软件和公司形象。
对于他们的这种论调,冯子默其实在心底并不是很认同,冯子默还是想着毕其功于一役。
在冯子默看来,明明一次就可以搞定的事情,非要分成好几次,这不是没事儿找事儿嘛,不过考虑到既然已经将公司全权交由牛雨管理,那自己在公司的发展战略上就不要插手太多。
而且冯子默也确实不想在公司经营上牵扯过多的精力,于是最终还是认同了牛雨等人的观点。
软件发展方面达成了一致,四人心情舒畅了吃一了顿饭,冯子默带来的那瓶清酒更是被四人喝了个底儿朝天,连步忆曼都喝了好几杯。
饭后,牛雨本想送冯子默回校,不过冯子默想着牛雨也喝了酒,酒驾那是万万不能的,于是霸气的表示择日不如撞日,今天就把升级版的软件给编写出来。
牛雨这下是真的惊呆了:中午也没喝多少啊,应该不至于说胡话吧!
不过冯子默却是用事实打了牛雨的脸。
一个下午加半个通宵的时间,冯子默就把新的程序编写了出来。
新的程序不仅完全实现了上午的设想,冯子默更是一股脑的给软件拓展了十种可以互译的语种。
当然,所说的扩展了十种可以互译的语种那是程序在完成深度自我学习之后的理想状态,这个让程序自主学习的过程,还需要公司程序员的辅助,就如同哪怕自学成才的天才也需要相应的学习教材一般。
冯子默编写出来的这个程序只是赋予了程序学习这十种语言的能力,要达到精通这十种语言的结果,尚需要一段时间的学习。
因此,最后推向市场的进度,可以说还是交给了牛雨他们去把控。
跟牛雨交代完软件的更新事宜,已经凌晨四点多了,眼见再过一个小时就到了例行修行的时间,冯子默干脆让牛雨直接开车将自己送回学校。